...آنچه که در فانتوم توایلایت اتفاق افتاد
خیلی خوب به نظر میرسی، رئیس
بلاخره دوباره عین خودت شدی
آره‏.‏ متشکرم‏،‏ بچه ها
زود ازجاتون بلند شدین
مطمئنین که روبراهین؟
یه دلیلی هست که باید بلندشم
آره
صبح همگی بخیر
میخوام برم شینیائو رو نجات بدم
ترجمه شده توسط تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | animkingdom.xyz/Forum ایمیل ارتباط با ما: master.hero10000@gmail.com ساب سین و اینستاگرام ما: animkingdom کانال تلگرام ما: @animkingdomsub مترجمین d.gray-man Hashirama Liana انتشار زیرنویسهای انیم کینگدام توسط شما به هر نحو حرام است و رضایتی نداریم
ها؟ یه شوالیه ی نمایشی این بیرون چیکار میکنه؟
کمک‏!‏
هِیشین‏-‏سان
آخه چرا مردم عادی رو تو موزه ی انگلیس زهره ترک کردی؟
خودت پیشنهاد این بازی رو دادی
مگه نگفتی بکار گرفتن نیروهای مسلح خلاف قوانینه؟
از موقعی که منو مجهز به سلاح های جدید کردی دیگه یادم نیست
اما با این کارتهای بچگونه و مسخره ت میخوای چیکار کنی؟
میدونی اصلا برا چی بازی میکنیم؟
درهرصورت فراموشش کن‏،‏
این مسئله بین شینیائوی من و تونِ توئه
هرکی کاراکتر قویتری داره اول برنده میشه
اینا قوانینن
و برنده همه چی رو میگیره
درسته
پس تصادفی انعام ما رو به فنا نده
اگه اونا تصادفی از بین برن خب استحقاقشو دارن
حالا‏،‏ مطمئنی؟
بایلئو تون الان نسبتا قویه
اگه این مبارزه فروکش کنه چندقدم ازت جلو میفتم
نگران نباش
پرنسس من نیروی بالقوه داره
فهمیدم‏،‏ پس من ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ باید ذهنشو بخوبی شستشو بدم
پس تو قبل اینکه بگیریشNمصر شدی ذهنشو شستشو بدی تا وحشی بشه
من زودتر مخشو بکار میگیرم و بعدش به نفع خودم پرورشش میدم
با استفاده از علم پیشرفته ی ژنتیکی تو قفس نهایی
بنظر میاد که شینیائو میخواد بره به توایلایت
اما من نمیزارم چنین اتفاق دردسرسازی رخ بده
قسمت 9 تعقیب و محافظ
شینیائو‏!‏
چی؟
معلومه که نیست
هی‏،‏ اینجا دیگه چه مدل کافه ایه؟
من مشتریَم
متاسفم
ما الان یکم سرمون شلوغه
حس بدی داشتم وقتی دیدم که دنبال اون آدما رفتی
چه اتفاقی افتاده؟
خب ‏.‏‏.‏‏.‏
چند دیقه پیش یه پیام از برادرم دریافت کردیم
بالاخره شورشی جاودان از برادرش کمک خواست
اون گفت که با شینیائوئه
دوستتو پیدا کردی؟
فهمیدم‏.‏ این خبر خوبیه
یا شایدم نیست
بلافاصله بعد این‏،‏ این اتفاق افتاد
ما میدونستیم که اونا رو خطوط تلفنمون تله گذاشتن
ولی ازشون انتظار نداشتیم که زوزه ی گرگاشونو آنالیز کنن
تحقیقات شفق نیمه شب آمبرا پیشرفت بیشتری نسبت به اطلاعات ما داشتن
،درهرصورت، بهش گفتم که نمیتونم الان بیام
اما مطمئنم که اونام اینو میدونن
لعنتی‏!‏
عجب دردسری‏!‏
باید تعقیبشون کنیم؟
نه‏،‏ پایانی براشون وجود نداره
الو؟
چی؟ تو موزه هیولا پیدا شده؟
این روزا کار و کاسبی کساده
بیاین کافه رو ببندیم
بزار دوباره ازت بپرسم
امشب موقع گشتزنی‏،‏ ‏،‏ هیچ اتفاق عجیبی نیفتاد‏،‏ درسته؟
حق با شماس
نه‏،‏ هیچ خبری نبود
ولاد داره حافظه ی نگهبانه رو پاک میکنه
کی تو این شهر آمبرا دیده؟
از گرگوری خواهش کردم
ببخشید
نمیتونیم بزاریم آمبراهای شیطانی ، دنیای انسانی ما رو به نابودی بکشن
پاک کردن حافظه ی شاهد
این واقعیتو عوض نمیکنه که یه چندتا هیولا اینجا بودن
اونا واقعا اینقدر بد بودن؟
آره‏.‏ گاهی هم خطرناک و هم سخته
هرسه ی اونا
اگه هر اتفاقی افتاد‏،‏ منو خبر کنین ـــــ
چی‏!‏؟
یکی اونجاس
حرف از شیطون شد‏!‏
بانو‏،‏ این چیه؟
حالا فرصت داریم
تون‏!‏
تون‏-‏ساما‏!‏
تون قویتر از شب گذشته شده
لعنتی، من ژله ایَم مترجم: شاید داره احساس خرکیف بودن میکنه خخ
واقعا‏!‏؟ نموندم که تماشا کنم
چی؟ نگاه نمیکنی؟
انتظار نداشتم تو دور اول ظاهر بشه
کاش این نمایشو از دست نمیدادم
نا امید کننده ای
ویدئوشو ضبط میکنم میفرستم برات
ازت ممنونم
تو چه دوره ی خوبی زندگی میکنیم
نگران نباش
نمیخوام دیگه زندگی ارزشمند کسی رو بگیرم
فکنم اینقدر آمبرا شکار کردم که ،دیگه نمیتونم با خیال راحت بخوابم
یادم نمیاد تا حالا هیچ گزندی به انسان های موردعلاقم رسونده باشم
تو واسه ما کار میکنی
کی تحریکت کرده؟ هِیشین؟
قربان‏،‏ تو هنوز زنده ای؟
تو‏!‏؟
خودت گفتی نمیخوای با فضاحت زندگی کنی
پس چرا فقط نمیمیری؟
من کمپانی رو اداره میکنم
میتونی در آرامش باشی
حرومزاده
تو دستی رو که بهت آب و دون میداد رو با وقاحت گاز گرفتی؟ خجالت نمیکشی؟
حالا هرچی‏!‏
این یه واقعیته که هر مَردی بخواد یه آدم موفق باشه
حتی خدا هم آدمو برای آرزو و اهدافش سرزنش نمیکنه
نفرت آمبرا بخاطر همکار انسانت نیست
همه ی انسان ها رو میبخشم
بهمین دلیل ‏.‏‏.‏‏.‏
برا همین امروز میزارم زنده بمونی
خب اون رشد کرده، نه؟
متوجه شدم شکار آمبراهای دلقک تو شرایط فعلی خیلی کیف میده
پس‏،‏ کی بایلئو تون رو ببینیم؟
ها؟ درمورد چی حرف میزنی داشـــ ‏.‏‏.‏‏.‏
اوه‏،‏ ببخشید‏،‏ فایلو اشتباه فرستادم
این چیزیه که میخواستم نشونت بدم
میبینی؟ تون واقعا پیشرفت کرده
اون دوباره فاصله ی قدرتو بیشتر کرده
اوضاع اونور چطوره؟
شینیائو؟
اون تو هر لحظه تو چنگال خودمه بخاطر همین تقریبا میدونم چیکار میکنه
اون از ملاقات کردن با توایلایتها کوتاه اومده
و اون به یه جایی تو اون محله فرار کرده
دوربین آنلاین تو این منطقه کار گذاشتم
قبل اینکه به دامش بندازم زمان برام مسئله س
اطلاعاتی درمورد دشمن دریافت کردم
این یارو شوالیه خورشید نیمه شب یه دسته سرباز به کامدن تاون فرستاده
چی؟
کامدن
این یعنی اونجا یه چیزی هست
شینیائو
آره‏.‏ موافقم
اما اونا از محل دقیقش خبر ندارن
پس مجبورم قبل از اونا پیداش کنم
آروم باش
اونا برای پیدا کردنش از اعضاشون استفاده میکنن
اگه بخوایم مثل اونا عمل کنیم‏،‏ عقب میفتیم
به نقشه نیاز داریم
نقشه؟ مثلا چی؟
بزارش بعهده ی من
کامدن‏،‏ درسته؟
اگه کریس اونجاس ‏.‏‏.‏‏.‏
ها؟
باورم نمیشه که مثل هم فکر میکنیم
انگاری مثل براداری خونی هستیم
چی شد؟
هیچی
فقط یاد یه مبارزه ی قدیمی احمقانه افتادم
یادم نمیاد چه مدت قبل بود
مدت زیادیه که کریس و من ازهم راهمونو جدا کردیم
ولی من فراموش نکردم که تمام اونشب رو باهم جنگیدیم
اون روز از طریق کانال کامدن به لندن رسیدیم
بعداینکه چشممون بهش خورد هردوتامون افتادیم
... بعد از اون صدای زوزه
آره ، اونو و شینایائو رو صدا زدم
فهمیدم
حتی شوالیه خورشید نیمه شب هم نمیتونه خاطرات این دوبرادر رو تحلیل کنه
این یه فکر عالی فوق العاده غیرمعمول از توئه
بیاین عجله کنیم
اگه اونا اول پیداشون کنن همه ی اینا دیگه بدرد نمیخوره
صبرکن‏،‏ اول‏،‏
آینه جادویی رو گوشیت نصب شده‏،‏ درسته؟
ها؟
میتونی بدیش به توریو؟
توایلایتها کافه رو ترک کردن؟ همشون؟
اونا ‏.‏‏.‏‏.‏
دارن به سمت کامدن میرن؟
چطور اینو فهمیدن؟
اوه‏،‏ اون گرگا دارن بهمدیگه سیگنال میفرستن
پس اگه تعقیبشون کنیم‏،‏
اونا جای شینیائو رو نشونمون میدن
خیلی زود اومدیم
نباید مخفی بشیم؟
ما داریم مخفی میشیم
اونا میگن جنگل بهترین مکان برای مخفی کردن درخته
تو محله هایی مثل این‏،‏ سخته که خودمونو تو پس زمینش مخفی کنیم
این خوبه
حالا یه جورایی داره بهم خوش میگذره
این حسو دارم که بالاخره دارم میرم لندن رو ببینم
ممنونم که منو به این مکان شگفت انگیز آوردی
با این منطقه کاملا آشنام اما اگه چنین حسی داری ‏.‏‏.‏‏.‏
یه روز این موقعیت دیوانه وار تموم میشه
و میتونیم هرجا که خواستیم، بریم
میخوای دوباره باهمدیگه بیایم اینجا؟
آره‏،‏ قول دادیا‏!‏
آزه‏.‏ بیا هرطور شده بازم بیایم اینجا
اونا وایسادن
یعنی شینیائو همون حوالیه
فکر نکن میتونی از چنگ آینه ی جادویی من فرار کنی
سربازای مسلح زیادی میفرستم و با گلوله های نقره ای مجهزشون میکنم
اینا که فقط گرگینِهه و جیانگشیه هستن؟
بقیشون کجان؟
راستی‏،‏ وِین‏،‏
چطوری به اطلاعات محرمانه ی شوالیه ی خورشید نیمه شب دست پیدا کردی؟
شاید یه بازنده شگفت انگیز باشم
واقعا؟
مطمئن نیستم که چیکار کردی اما همینو حفظش کن
بقیشون کجان؟
اونا طعمه بودن؟
اونا سرمو گول مالیدن؟
موقعیتتونو ترک نکنین
مکان درست رو پیدا میکنم و ــــ
چی؟ سیستم نظارتی من از کار افتاد؟
چرا؟
سیستم نظارتیشو مسدود کردی؟ واقعا؟
پس ما لازم نیست دیگه نقش طعمه رو بازی کنیم؟
نه دیگه‏،‏ کارتون خوب بود
راهتو از اینجا پیدا کن
بهتره عجله کنی
من فقط چند دیقه بیشتر نمیتونم وقت بخرم و اون دوباره سیستمو وصل میکنه
این خط ‏.‏‏.‏‏.‏
این چیه؟ من این کد رو نمیشناسم
این کار کیه؟
هیچ نشونه ای از دسترسی غیرمجاز نمیبینم
حق دسترسی آدمین هم اصلاح نشده
با این چیکار کنم؟
اونا کی وارد سیستم شدن؟ چه روزی بود؟
نمیتونم از سرور فرار کنم‏!‏
ای شبح دوشخصیتی‏!‏ مترجم‏:‏ شبح دوشخصیتی کونویارو خخخخخخ
اون از سردرگمی مامورا استفاده کرد که اون آشغالا رو از زندان من ببره بیرون‏!‏
چرا احساس حقیر بودن میکنم؟
چطور میتونه اینکارو با من بکنه؟
تو روح نیستی‏،‏ هستی؟
تو زیادی برام جالبی
همونطورکه خودت میدونی قبلا اون روی شیطانیتو نشونم دادی ‏.‏‏.‏‏.‏
من تو حافظم واسه همین ثبتش کردم پس هرگز نمیتونه بازنویسی بشه‏!‏
اونا باید یه جایی همین اطراف باشن
هیولاهای موزه
چرا؟ چرا الان؟
میکشمش سمت رودخونه
وِین‏،‏ لوک و توریو رو خبر کن
تون‏،‏ برو توی یه ساختمونی
نه‏،‏ ما وقت برا اینکار نداریم
هی
خواهر جون‏!‏
با اینحال‏،‏ متاسفم‏.‏ سیستمو دوباره راهش انداختم
ولی میخوام رو پیدا کردن شینیائو تمرکز کنم
اگه میخوای بری دنبال تون خودت تنهایی باید پیداش کنی
من اینجام‏.‏ قبلا پیداش کردم
اوه‏،‏ واقعا؟
چیکار داره میکنه؟
فقط اینجوری توصیف کنم که اون تو وضعیت غیرمنتظره ایه
سواره نظامم حتی نمیتونه به اندازه کافی سرعت اونو کم کنه
جدی میگی؟
نمیتونم بزارم شینیائو رو ببینه باید عجله کنم
پیدات کردم
چه نسیم ملایمیه
اون چی بود؟
میرم بررسیش کنم
همینجا بمون
اما ‏.‏‏.‏‏.‏
به زودی‏،‏ به زودی‏،‏ اون ‏.‏‏.‏‏.‏
لوک و بقیه میان
ها؟
فقط یکم دیگه همینجا صبرکن
چیزی نیست‏.‏ یکم دیگه همه ی اینا تموم میشن
منظورت چیه؟
تو چی میشی؟
نگران من نباش
بنظر میاد که کاری برای انجام دادن دارم
اینقدر بی پروا نباش
من خوبم
چه خبر؟
متاسفم‏.‏ کاش اینو نمیگفتم‏،‏
اما یه چیز ناگهانی غیرمنتظره خودشو نشون داده
وضعیتمون اصلا خنده دار نیست
کارت نهاییتو در برابر تون بکار نمیبری بلکه میزاریش مقابل اونا
مبارزه ی غیرمنتظره‏،‏ غیرمنتظرس
اینا تاکتیکای استانداردیَن
لعنتی‏.‏ همیشه فکرای تو کثیفن
توریو اونو توی دخمه زیربار گلوله گرفته
اما قبل از تموم شدن زمانمون باید اینو حلش کنیم
متاسفم‏.‏ بیا کمک ما
فهمیدم
من میرم
منم میخوام باهات بیام
این یکی واقعا قویه‏،‏ درسته؟
لوک و توریو نمیتونن از عهدش بربیان
تو نمیتونی تنهایی بری
درمورد چی حرف میزنی؟
ما وقت برای این مشاجره نداریم
اگه عجله نکنی‏،‏ اونا شینیائو رو میگیرن
تا بعد
من دشمن رو گیرمیندازم تا لوک و بقیه سر برسن
تو همه چیزو سختش کردی
مطمئنی؟
من از این بابت خوشحال نیستم
مطمئنم شینیائو بهم میگه اینکارو بکن‏:‏
‏"‏نگران من نباش‏.‏ دوستات و مردم شهر رو نجات بده‏"‏
اون میگه من اینو نمیخوام مگه اینکه کارم تموم بشه
هی‏!‏
این ‏.‏‏.‏‏.‏
گزارش درست بود
این یه یه عصاره ..... که جلوی برادرت خیلی موثر بود
برو بخواب
منو مسخره نکن
ازش محافظت میکنم
کافیه
وقتی باهات فرار میکردم‏،‏ بهم خوش میگذشت
ازت ممنونم
بیا بریم
دستتو بکش‏!‏
کریس‏!‏
نه‏!‏ کریس‏!‏
ببرینش
هدف رو گرفتیم
مأموریت انجام شد
ترجمه شده توسط تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام | animkingdom.xyz/Forum ایمیل ارتباط با ما: master.hero10000@gmail.com ساب سین و اینستاگرام ما: animkingdom کانال تلگرام ما: @animkingdomsub مترجمین d.gray-man Hashirama Liana انتشار زیرنویسهای انیم کینگدام توسط شما به هر نحو حرام است و رضایتی نداریم
این چیه؟
کریس‏!‏
شینیائو‏،‏ تو کجایی؟
Phantom Twilight Plus
به ویکی فانتوم توایلایت خوشامدید‏!‏
تو این قسمت ما به سراغ یه آمبرای مرموز میریم
امـ ‏.‏‏.‏‏.‏ کریس؟
میدونم که اولین باره تو این بخش ظاهر میشی‏،‏
ولی واقعا تو سری اصلی نمُردی؟
آمبراها نمیمیرن
حتی اگه بطور موقت از بین بریم در نهایت برمیگردیم
واقعا؟
آره‏.‏ تا وقتی مردم ما رو یادشون باشه‏،‏ همیشه برمیگردیم
عالیه
پس یه روز برمیگردی پیشَم
نه کاملا
آمبرا ییکه به زندگی برمیگرده‏،‏ هیچ تضمینی نداره که من باشم
منظورت چیه؟
موجودی که برمیگرده‏،‏ گرگینه ی افسانه ایه
چهره و خاطرات منو نداره
اون یه شخص دیگه میشه
پس هیچ وقت دوباره نمیبینمت؟
خب‏،‏ من ‏.‏‏.‏‏.‏
نوموخوام‏!‏
اگه ‏.‏‏.‏‏.‏ اگه تو بمیری ‏.‏‏.‏‏.‏
صبرکن‏!‏ آروم باش‏!‏
من‏،‏ امـ ‏.‏‏.‏ خب ‏.‏‏.‏‏.‏
!بابا دیگه داستانو نمیتونم اسپویل کنم
قسمت بعدی
شینیائو دوباره ربوده ش‏،‏
ولی نقش جدیدش نه گروگانه نه قربانی
تون تا حدودی به نا امیدی و نفرت فرو میره
بمنظور بازگشت اون به مسیر بشریت‏،‏
ولاد یه انتخاب خاص میکنه
قسمت 10: روز قبل پایان همه چیزه
قسمت بعدی‏:‏ روز قبل از پایان همه چیز